Kasia i Jorg w Kolorado

Pochodzący z Holandii Jorg Verhoeven i Austraczka Katharina Sourwein należą do ścisłej czołówki zawodników startujących w Pucharze Świata. Jednak na szczęście nie ograniczają się jedynie do wspinania na sklejce. Aby oczyścić umysł w przerwie pomiędzy startami, a także aby zmierzyć się z najtrudniejszymi bulderkami w okolicy postanowili spędzić upojny miesiąc w Rocky Mountain National park. Podążała za nimi kamera Louder Than 11: